Species / Specia
|
Maximum
number observed / day
Nr. max
observat / data de observatie
|
Number of
pairs for some breeding species
Nr. perechilor pentru unele specii cuibaritoare
|
When we
could see the species
Cand se
poate observa specia
|
Red-throated Diver Gavia
stellata Cufundar mic
|
5
|
Oct-Nov
|
|
Black-throated Diver Gavia
arctica Cufundar polar
|
10
|
Oct-Dec, Apr
|
|
Little Grebe
Tachybaptus ruficollis Corcodel mic
|
40
|
2
|
Mar-Dec
|
Great crested Grebe Podiceps
cristatus Corcodel mare
|
> 100
|
40-50
|
Feb-Dec
|
Red -necked Grebe Podiceps
grisegena Corcodel gat rosu
|
5
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Black-necked Grebe Podiceps
nigricollis Corcodel gat negru
|
50
|
Apr-May, Nov
|
|
Cormorant Phalacrocorax
carbo Cormoran mare
|
300
|
All year / tot anul
|
|
Pygmy Cormorant Phalacrocorax
pygmaeus Cormoran mic
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
White Pelican Pelecanus
onocrotalus Pelican comun
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Bittern Botaurus stellaris Buhai de balta
|
3
|
1-2
|
Mar-Nov
|
Little Bittern Ixobrychus
minutus Starc pitic
|
10
|
10-12
|
Apr-Sep
|
Night Heron Nycticorax
nycticorax Starc de noapte
|
30
|
Apr-Oct
|
|
Squacco Heron Ardeola
ralloides Starc galben
|
3
|
May
|
|
Little Egret Egretta
garzetta Egreta mica
|
35*
|
Apr-May, Aug-Sep
|
|
Great White Egret Egretta alba Egreta mare
|
80 *
|
Mar-Jun, Sep-Dec
|
|
Grey Heron Ardea
cinerea Starc cenusiu
|
> 200
|
50-60
|
All year / tot anul
|
Purple Heron Ardea purpurea Starc rosu
|
20
|
4 -10
|
Apr-Sep
|
Black Stork Ciconia nigra Barza neagra
|
35 *
|
Apr-Jun, Aug-Oct
|
|
White Stork Ciconia
ciconia Barza alba
|
40
|
Apr – Oct
|
|
Glossy Ibis Plegadis
falcinellus Tiganus
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Spoonbill
Platalea leucorodia Lopatar
|
2
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Mute Swan Cygnus
olor Lebada de vara
|
9
|
Apr, Nov
|
|
Whooper Swan Cygnus
cygnus Lebada de iarna
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Bean Goose Anser
fabalis Gasca de semanatura
|
15
|
Oct
|
|
Greylag Anser
anser Gasca de vara
|
3
|
Oct-Nov
|
|
White-fronted Goose Anser
albifrons Garlita mare
|
400 *
|
Mar-Apr, Oct-Dec
|
|
Red-breasted Goose Branta
ruficollis Gasca gat rosu
|
6
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Shelduck Tadorna
tadorna Califar alb
|
75 *
|
Mar-Apr, Nov-Dec
|
|
Wigeon Anas
penelope Rata fluieratoare
|
350
|
Mar-Apr, Sep-Dec
|
|
Gadwall Anas
strepera Rata pestrita
|
11
|
Apr, Sep-Oct
|
|
Teal Anas crecca Rata
mica
|
400
|
Mar-May, Aug-Dec
|
|
Mallard Anas
platyrhynchos Rata mare
|
> 5000
|
All year
|
|
Pintail Anas
acuta Rata sulitar
|
20
|
Mar-Apr, Sep-Dec
|
|
Garganey Anas
querquedula Rata caraitoare
|
300
|
Apr-Jun, Aug-Sep
|
|
Shoveler Anas
clypeata Rata lingurar
|
40
|
Mar-Apr, Sep-Dec
|
|
Red-crested Pochard Netta
rufina Rata cu ciuf
|
6
|
May, Sep
|
|
Pochard Aythya
ferina Rata cu cap castaniu
|
> 300
|
Mar-Dec
|
|
Tufted Duck Aythya
fuligula Rata motata
|
40
|
Mar-Apr, Sep-Dec
|
|
Ferruginous Duck Aythya nyroca Rata rosie
|
30
|
1-2
|
Mar-Oct
|
Scaup Aythya
marila Rata cu cap negru
|
2
|
Apr, Nov-Dec
|
|
Velvet Scoter Melanitta
fusca Rata catifelata
|
2
|
Very rare / tot anul
|
|
Goldeneye Bucephala
clangula Rata sunatoare
|
40
|
Mar-Apr, Oct-Dec
|
|
Smew Mergus
albellus Ferestras mic
|
10
|
Mar-Apr, Oct-Dec
|
|
Red-breasted
Merganser Mergus serrator Ferestras motat
|
6
|
Apr, Sep-Nov
|
|
Goosander Mergus
merganser Ferestras mare
|
3
|
Apr, Oct-Dec
|
|
Marsh Harrier Circus
aeruginosus Erete de stuf
|
15
|
5-7*
|
Mar-Nov
|
Hen Harrier Circus
cyaneus Erete vanat
|
15
|
Sep-Apr
|
|
Osprey Pandion
haliaetus Uligan pescar
|
2
|
Apr, Sep-Oct
|
|
White-tailed Eagle Haliaeetus
albicilla Codalb
|
2
|
Nov-Ian
|
|
Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina Acvila
tipatoare mica
|
10
|
Apr-Sep
|
|
Long-legged Buzzard Buteo
rufinus Sorecar mare
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Red-footed Falcon Falco
vespertinus Vanturel de seara
|
7
|
Apr-May, Sep
|
|
Common Crane Grus
grus Cocor
|
6
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Water Rail Rallus
aquaticus Carstel de balta
|
5
|
Mar-Oct
|
|
Spotted Crake Porzana
porzana Crestet pestrit
|
1
|
Apr-Sep
|
|
Little Crake Porzana
parva Crestet cenusiu
|
3
|
Apr-Sep
|
|
Corn Crake Crex crex Cristel de
camp
|
7
|
10-15
|
May-Aug
|
Moorhen Gallinula
chloropus Gainusa de balta
|
30
|
Apr-Oct
|
|
Coot Fulica atra Lisita
|
> 400
|
Mar-Dec
|
|
Oystercatcher Haematopus
ostralegus Scoicar
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Black-winged Stilt Himantopus
himantopus Piciorong
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Avocet Recurvirostra
avosetta Ciocintors
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Little ringed Plover Charadrius
dubius Prundaras gulerat mic
|
10
|
Apr, Aug-Oct
|
|
Ringed Plover Charadrius
hiaticula Prundaras gulerat mare
|
6
|
Apr, Aug-Oct
|
|
Golden Plover Pluvialis
apricaria Ploier auriu
|
30
|
Mar-Apr, Oct-Nov
|
|
Grey Plover
Pluvialis squatarola Ploier argintiu
|
5
|
Apr, Sep-Oct
|
|
Lapwing Vanellus
vanellus Nagat
|
1000
|
1-2
|
Mar-Nov
|
Dotterel Charadrius
morinellus Prundaras de munte
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Sanderling Calidris
alba Nisipar
|
3
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Little Stint Calidris
minuta Fugaci mic
|
50
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Temminck’ Stint Calirdris
temminckii Fugaci pitic
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Curlew Sandpiper Calidris
ferruginea Fugaci roscat
|
6
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Dunlin Calidris
alpina Fugaci de tarm
|
30
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Broad-billed
Sandpiper Limicola falcinellus Prundas de namol
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Ruff Philomachus
pugnax Bataus
|
300
|
Mar-Nov
|
|
Snipe Gallinago
gallinago Becatina comuna
|
60
|
1
|
Mar-May, Aug-Nov
|
Jack Snipe Lymnocryptes
minimus Becatina mica
|
2
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Black-tailed Godwit Limosa
limosa Sitar de mal
|
30
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Curlew Numenius
arquata Culic mare
|
14
|
Apr, Sep-Nov
|
|
Spotted Redshank Tringa
erythropus Fluierar negru
|
25
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Redshank Tringa
totanus Fluierar cu picioare rosii
|
10
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Marsh Sandpiper Tringa
stagnatilis Fluierar de lac
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Greenshank Tringa
nebularia Fluierar cu picioare verzi
|
45
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Green Sandpiper Tringa
ochropus Fluierar de zavoi
|
5
|
Mar-Apr, Aug-Nov
|
|
Wood Sandpiper Tringa
glareola Fluierar de mlastina
|
30
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Common Sandpiper Tringa
hypoleucos Fluierar de munte
|
6
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Turnstone Arenaria
interpres Pietrus
|
2
|
Apr, Aug-Sep
|
|
Red-necked Phalarope Phalaropus
lobatus Notatita
|
3
|
Aug-Sep
|
|
Arctic Skua
Stercorarius parasiticus Lup de mare mic
|
2
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Mediterranean Gull Larus
melanocephalus Pescarus cap negru
|
4
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Little Gull Larus
minutus Pescarus mic
|
30
|
Apr, Aug-Nov
|
|
Black-headed Gull Larus
ridibundus Pescarus razator
|
2000
|
Mar-Dec
|
|
Common Gull Larus
canus Pescarus sur
|
4
|
Apr, Oct-Nov
|
|
Lesser Blackback Larus
fuscus Pescarus negricios
|
6
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Yellow-legged Gull Larus
cachinnans Pescarus picioare galbene
|
40
|
Mar-Dec
|
|
Caspian Tern Sterna
caspia Pescarita mare
|
3
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Common Tern Sterna
hirundo Chira de balta
|
10
|
Apr-May, Aug-Sep
|
|
Little Tern Sterna
albifrons Chira mica
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Gull-billed Tern Gelochelidon
nilotica Pescarita razatoare
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Whiskered Tern Chlidonias
hybridus Chirighita cu obraz alb
|
60
|
Apr-May, Aug-Sep
|
|
Black Tern
Chlidonias niger Chirighita neagra
|
300
|
Apr-May, Aug
|
|
White-winged Black
Tern Chlidonias leucopterus Chirighita aripi albe
|
40
|
Apr-May, Aug
|
|
Kingfisher Alcedo
atthis Pescarel albastru
|
3
|
Apr, Aug-Dec
|
|
Short-eared Owl Asio
flammeus Ciuf de camp
|
1
|
Oct-Feb
|
|
Tree Pipit Anthus
trivialis Fasa de padure
|
30
|
Mar-Apr, Oct-Nov
|
|
Red-throated Pipit Anthus
cervinus Fasa rosiatica
|
100
|
Mar-Apr, Oct-Nov
|
|
Whinchat Saxicola
rubetra Maracinar mare
|
15
|
Apr-Aug
|
|
Stonechat Saxicola torquata Maracinar
negru
|
10
|
Apr-Aug
|
|
Cetti’s Warbler Cettia
cetti Stufarica
|
1
|
Very rare / foarte
rar
|
|
Savi’s Warbler Locustella
luscinioidesGrelusel de stuf
|
25
|
Apr-Aug
|
|
River Warbler Locustella
fluviatilis Grelusel de zavoi
|
1
|
May-Aug
|
|
Sedge Warbler Acrocephalus
schoenobaenus Lacar mic
|
60
|
Apr-Sep
|
|
Marsh Warbler Acrocephalus
palustris Lacar de mlastina
|
10
|
Apr-Sep
|
|
Reed Warbler Acrocephalus
scirpaceus Lacar de stuf
|
50
|
Apr-Sep
|
|
Great Reed Warbler
Acrocephalus arundinaceus Lacar mare
|
30
|
Apr-Sep
|
|
Bearded Tit Panurus
biarmicus Pitigoi de stuf
|
25
|
3-7
|
Mar-Dec
|
Penduline Tit Remiz
pendulinus Pitigoi pungar
|
5
|
2-3
|
Apr-Aug
|
Red-backed Shrike Lanius collurio Sfrancioc
rosietic
|
10
|
4-5
|
May-Sep
|
Reed Bunting Emberiza
schoeniclus
|
15
|
Apr-Oct
|
|
Corn Bunting Miliaria
calandra Presura sura
|
3
|
Apr-Sep
|
C'est une espèce de héron d'une longueur totale de 75 cm. A une forme différente de hérons au long cou, avec un corps volumineux et cou épais. Plumage général est brun, avec des taches noirâtres en particulier sur le cou et le dos. Cap est également noirâtre. Le bec est droit et solide de couleur jaune. Les jambes sont de couleur verte. Vol est généralement courte, entre les zones de roseaux ou autres plantes aquatiques. Homme chant territorial est typique de taureau et on peut le voir notamment dans les étendues de roseaux de printemps où il vit, parfois de grandes distances: 2,4 km. D'abord on entend presque une aspiration, puis bruit sourd de taureau. Il est d'usage de rester encore caché en roseau, est-il tromper. Il se nourrit sur les organismes aquatiques divers que les poissons dans la végétation. Il s'agit d'un oiseau qui préfère nicher roseaux de marais compacts de grandes surfaces, être ponctuel et rarement vu dans le pays. Est plus répandue dans le sud et l'est de la Roumanie, en particulier dans le Delta. L'automne et l'est migrent habituellement à la nidification en Mars, mais certains exemplaires peuvent rester et d'hiver dans des endroits qui ont la nourriture disponible.
Egreta mare (Casmerodius albus)
Il s'agit d'un oiseau qui aigrettes taille haute petites, avec 90 cm. La forme du corps est caractéristique des hérons avec un long cou. Le bec est également relativement longue et droite, et ils longues jambes. Le bec est de couleur foncée pendant la reproduction, avec le jaune, mais le jaune est totalement en dehors de la période de nidification. Les jambes sont entièrement noirâtre, y compris les doigts. Plumage se caractérise par une couleur totalement blanche. Au cours de mariée montre quelques longues plumes ornementales sur le dos, qui crée un cadre très agréable. Comme d'autres représentants de la famille des hérons, nous nous rencontrons dans différentes zones humides, tels que les bords des lacs, marais, lacs et étangs, canaux, et dans des habitats secs (champs, labours) qui se nourrit habituellement de souris, insectes, etc .. Les nids sont solitaires, les colonies sont en nombre variable de paires de couvaison. Peuvent former des colonies mixtes avec d'autres espèces telles que le héron cendré, le héron, etc rouge. . Endroits favoris pour localiser les nids sont des roseaux. Migrer à l'automne, mais certains exemplaires de rester avec nous pendant l'hiver. Lors de la migration se réunissent en groupes, en particulier dans les zones où il ya des grouillants (étangs où les poissons sont récoltés). A une fréquence plus élevée dans le Delta, au sud, est et ouest du pays, mais ces dernières années est l'augmentation du nombre et de la Transylvanie.
Starcul pitic (Ixobrychus minutus)
Strace est le plus petit de notre faune, atteignant 35 cm. Le mâle adulte a une belle couleur avec un cou de démarrage et jaunâtre aile gros abdomen et velues, de retour aile noire et de repos. Les jambes sont de couleur verte. Femelles et les juvéniles sont plus uniformément coloré, de plus en plus de couleur ouvert striée au lieu de mâles noirs. Vol est généralement courte, entre la végétation de roseaux de l'étang. Parfois, rester assis en roseau et le cou levé. L'habitat est le roseau, roseaux et autres plantes émérites du bord des étangs. Il se nourrit de divers organismes aquatiques qui prennent le bord tapi sur la végétation cioate diverses ou de l'eau. Les nids dans les roseaux et de saules de l'eau deasupa, le nid est plus ou moins volumineux. Migrent à travers l'automne et le printemps est d'Avril à Mai, tout à fait commun dans les zones humides avec des roseaux, même de petites étendues. La plupart des zones favorables se trouvent et le delta du Danube, au sud et à l'est.
Rata mare (Anas platyrhynchos)
Ce sont les espèces les mieux connues et courantes de canard sauvage dans le pays, connus sous le nom \ "\" ancêtres les tarifs intérieurs. Avec une longueur de 50 cm, le mâle a un plumage caractéristique avec la tête vert métallique, collier blanc et la poitrine brune. La femelle a une couleur supprimée, brun. Les deux sexes ont l'aile d'une large bande bleu - violet métallique, visible en vol. Tarifs entre une partie \ "surface \", qui se nourrit de plantes et de divers petits animaux jusqu'à une certaine profondeur de l'eau sans couler par le fond. Une rencontre dans tous les étangs, les lacs et autres zones humides dans tout le pays, qui se niche dans des endroits différents, y compris la végétation des marais, des sols, etc dans le saule.
Barza neagra (Ciconia nigra)
Beaucoup moins connue, son proche parent, la cigogne blanche est un oiseau de la même structure, mais légèrement plus petite (105 cm). A bec et pattes rouges et le plumage noir largement, sauf pour le ventre blanc. Adultes, contrairement à des mineurs, ont violets et verts reflets métalliques sur le noir et le rouge est plus lumineux que les jeunes. Est un oiseau typique des forêts de feuillus ou mixtes, les collines et creux, où il ya des habitats humides, où elle se nourrit. Il s'appuie nid dans les forêts, sur les grands arbres. En dehors de la période de reproduction que nous rencontrons dans des zones ouvertes, y compris les étangs où les poissons sont récoltés. Comme la cigogne blanche est un oiseau migrateur, mais le plus souvent regroupés en petits groupes.Comme rares et menacées en Europe, nécessitent une protection stricte que d'autres espèces de hérons et des aigrettes.
Stan Alexandra.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu